В 1999 году, в разгар натовских ударов по Сербии, сестры Соня и Драгана решают запечатлеть свою жизнь на видеопленку формата 8 мм, как раз перед тем, как их отец отправляется служить в армию. Они снимают поверх старых кассет, и иногда на экране мелькают фрагменты прежних записей. Проходят дни, и в объективе оказывается всё — от мирных пейзажей вокруг до ночного неба, озаряемого огнями налетов, а также их шутки над младшей сестренкой Тияной, которой всего семь лет. Всё резко меняется с приездом из Белграда двоих: таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры. Осев в доме по соседству, они вносят в жизнь сестер новые переживания. Скоро страх перед бомбардировками отступает на второй план, уступая месту новым дружбам, первым поцелуям и первым разочарованиям.